Nicht mal 10 Tage vor dem Frauentag schafft es das Parlament, alle Frauen zu beleidigen: Es verschleppt weiterhin die Revision des Gleichstellungsgesetzes.
Wenn es so weitergeht, wird Lohngleichheit das bleiben, was es seit fast 40 Jahren ist: Ein ignorierter Verfassungsauftrag!
Dagegen wollen wir am 8. März lautstark protestieren. Genug geredet: Es braucht endlich griffige Mittel zur Durchsetzung der Lohngleichheit!
Öffentlich, Gastgeber: Achtung. Fertig. Frauen Los – Inégalité: les femmes en ont assez
(français en bas)
Lohngleichheit: Seit 37 Jahren in der Bundesverfassung – immer noch nicht umgesetzt. Doch die bürgerlichen Ständeräte halten uns mit Störmanövern hin, weil sie nichts gegen die Lohndiskrimi-nierung tun wollen, aber zu feig sind, dies auch zuzugeben.
NICHT MIT UNS! Wir haben die Geduld verloren, uns reicht es. Am internationalen Frauentag treffen wir uns auf dem Waisenhausplatz, um mit heissem Punsch und feurigen Reden für die Lohngleichheit zu demonstrieren. Kommt zahlreich!
L’égalité salariale: depuis 37 ans dans la Constitution – et pourtant toujours pas réalisée. Et pour-tant, le Conseil des Etats bourgeois nous ballade avec des manouvres dilatoires parce qu’il refuse de faire quoi que ce soit contre l’égalité salariale, mais qui est trop lâche pour le dire ouvertement.
NOUS NE NOUS LAISSERONS PAS FAIRE! Nous avons perdu toute patience. Cela suffit ! Pendant la Journée internationale de la Femme, nous nous retrouvons sur la Waisenhausplatz, avec du Punch et des discours brûlants pour une manifestation en faveur de l’égalité salariale. Venez nom-breuses !